Корейские народные сказки

6+

За тысячелетия жизни на своей земле корейский народ создал богатую, своеобразную культуру. Важнейшей частью этой культуры является устное народное творчество: сказки, предания, легенды, мифы, пословицы, поговорки и песни, отмеченные печатью мудрости предков – чосонцев. 

Сказка в корейской культуре имеет великое познавательное значение, являясь ценнейшей частью духовной культуры народа и делится на три основных вида: сказки о животных, бытовые и волшебные.

Если мы рассмотрим корейские сказки о животных, которые имеют много общего со сказками других стран, то заметим, что звери в них другие. Чаще место волка в корейских сказках занимает тигр, ведь в представлении корейцев тигр не только символизирует силу и могущество, но и является объектом суеверного поклонения. Но вместе с тем тигр – это чародей, волшебник и карающий зверь. Ещё в сказках о животных неизменно присутствует олень. Народная фантазия связывает его с небесными феями.

Следующий вид сказок – бытовые. К ним можно отнести жизненные истории, в которых показана жизнь и надежда простого корейского народа. Герои бытовых сказок, как правило, – обыкновенные люди. Они добиваются успеха не с помощью мудрецов или небесных фей, а благодаря трудолюбию, уму, смекалке, ловкости. Чаще всего это крестьяне и батраки – мосымкун – или простолюдины – чхонмин.

И последний вид сказок – это волшебные. Это самые чудесные сказки, которые включили в себя легенды и мифы Кореи. Именно в волшебных сказочных сюжетах реально найти историю страны.

В корейском фольклоре много историй о первопредках, основателях древних корейских государств. Мифические персонажи представляются как полуисторические-полулегендарные правители или герои Кореи.

______________

А теперь позвольте познакомить вас, дорогие читатели, со всеми тремя видами сказок на примере. И первая сказка – про животных – «Просяное дерево». Это история о бедном и больном крестьянине Киме. Сказка высмеивает лень и жадность, учит детей быть щедрыми и трудолюбивыми. А нужный совет и нужный человек всегда появляется в нужную минуту. Главный герой рассказа – крестьянин Ким, который каждую весну сажал просо. Но заболел и прополку пропустил. Как вылечился – увидел, сколько травы наросло и заплакал с горя. А лучше бы траву прополол, а не плакал и жаловался! Удивительные события только начинаются, и… Если вам стало интересно, чем же закончилась история, вы можете посмотреть диафильм или прочитать об этом в книжке:

* Изумрудная книга лучших сказок мира [Текст] : сказки. – Москва : Слово ТКО АСТ, 1995. – 448 с.

Следующая сказка – «Мальчик с пустым цветочным горшком» – это бытовая сказка о том, как король встал перед трудным выбором наследника. Из нее вы узнаете, что посоветовали правителю мудрецы и как король выбрал из тысячи самого честного и назначил его своим наследником. Предлагаю также посмотреть диафильм или прочитать сказку.

И третья сказка – «Золотые бобы». И вы, я думаю, догадались, к какому виду я её отнесу? Правильно, к последнему, к волшебным сказкам. Это история про маленького мальчика и золотые бобы, доставшихся ему за доброту. Она представляет собой поучительную историю, прочитав которую, дети проникнутся любовью и добротой к близким людям. Так давайте посмотрим диафильм по этой корейской сказке или прочитаем её.

О. В. Федотова, главный библиотекарь